Night Poem (밤) (tradução)

Original

NCT Dream

Compositor: Jackson Foote / James Abrahart / Jeremy Dussolliet / Johnny Simpson / Hwang Hyun (황현)

(Noite)
Meu coração se entrega
(Noite)
Seu coração fala

Noite, nesta noite
Nós escrevemos um lindo poema
Assim como agora, todo dia, toda hora
Com você diante de mim
Linha por linha
Eu quero cantar junto com você

O coração arde
O batimento acelera
O que eu digo, como eu falo?
Coração aflito
Com medo de errar
Quem sabe, quem sabe
A atmosfera fica instável por causa disso

Meu coração fica agitado a noite inteira
Sob a luz das estrelas
O clima muda
No silêncio das palavras
No suspiro que toca seus lábios
A noite fica mais longa

(Noite)
Meu coração se entrega
(Noite)
Seu coração fala

Amor, toda manhã
Toda noite, todo dia
Em todos esses dias, eu quero você
Todos esses gestos estranhos agora
Naturalmente invadem meus desejos

O coração arde
O batimento acelera
O que eu digo, como eu falo?
Por sua causa
Estou inebriado
Não consigo mais
Ficar parado

Meu coração fica agitado a noite inteira
Sob a luz das estrelas
O clima muda
No silêncio das palavras
No suspiro que toca seus lábios
A noite fica mais longa

(Noite)
Meu coração se entrega
(Noite)
Seu coração fala (noite)

Um sorriso cresce em seus lábios
Meu rosto não sabe como reagir
Você está nos meus braços antes que eu perceba
É, é
Não importa o que aconteça
Continue ao meu lado
Que nem agora (que nem agora)
Oh, a noite fica mais longa

(Noite)
Meu coração se entrega
(Noite)
Seu coração fala
(Noite) somos lindos como um conto de fadas
(É, é, é, meu coração se entrega, oh, meu coração fala)
(Noite) nós somos como este vasto universo
(Yeah, oh, lindos como um conto de fadas, como este vasto universo)

Nesta noite, nossos corações desabrocham
E espero que eles continuem assim mesmo depois de muito tempo
Que, assim como agora, ainda tenham essa fragrância
E a noite se ilumina novamente