Take My Breath (입김) (tradução)

Original

NCT Dream

Compositor: Hwang Yu Bin / Justin Starling / Mark / Ryan Curtis / Willie Weeks

Fico sem ar
É sério, quando estou de frente para você
Até mesmo respirar
Fica difícil
Eu inspiro
Meu cabelo está bagunçado
Eu expiro
Estou sem palavras

A brisa é gelada
Nessa rua fria
Eu caminho com você
Nós somos como um casal
Pois é, então qual é o ponto?
É congelantemente vergonhoso
Nossas bochechas ficam vermelhas, ay

Nós dois caminhando juntos através das estações
A neve branca continua derretendo
Quando eu vejo seus olhos escuros olhando para mim
Eu congelo totalmente

A menos que eu diga que gosto de você
Simplesmente não consigo dizer mais nada
Até mesmo minha coragem diminuiu
Com todo este calor aconchegante
Olhe, meu coração continua transbordando
O suspiro branco flutua até o céu, sim
Eu só penso em você o dia todo
Inspiro, expiro
Fico sem ar

Sim, veja minha respiração
Borbulhar como refrigerante
Eu provavelmente estarei seguindo as bolhas
Me deixe resumir
Meus sentimentos por você
A carta está no meu bolso
Mas não consigo entregá-la a você, sou um fracote

Com a neve se acumulando
Em cima de tudo, vai ficando mais profundo
Respiro fundo
A rua está cheia
Agora, em frente a você
Eu preciso abrir meu coração

Nós dois caminhando na direção um do outro
No meio do inverno
Então quando a rápida primavera vier
Eu estarei ao seu lado

A menos que eu diga que gosto de você
Simplesmente não consigo dizer mais nada
Até mesmo minha coragem diminuiu
Com todo este calor aconchegante
Olhe, meu coração continua transbordando
O suspiro branco flutua até o céu, sim
Eu só penso em você o dia todo
Inspiro, expiro
Fico sem ar

Fácil como respirar o dia inteiro
Eu penso em você
Garota, eu te contei um segredo
Escondido no fundo do meu coração
Cada palavra, sim, é você

Sim, é um segredo
Mesmo que você provavelmente já saiba de tudo
Escondido entre minhas palavras
Uh, então me responda, eu vou prender minha respiração
Até que acabe
Até que acabe, acabe, acabe
E nós acabamos de começar

A menos que eu diga que gosto de você
Simplesmente não consigo dizer mais nada
Até mesmo minha coragem diminuiu
Com todo este calor aconchegante
Olhe, meu coração continua transbordando
O suspiro branco flutua até o céu, sim
Eu só penso em você o dia todo
Inspiro, expiro
Fico sem ar

Fico sem ar
Fico sem ar
(Não consigo mentir, então continuo quieto)
Fico sem ar
Inspiro e expiro o dia inteiro

Fico sem ar
Fico sem ar
(Cada suspiro fala silenciosamente)
Fico sem ar
Inspiro e expiro o dia inteiro
Fico sem ar