Replay (tradução)

Original

NCT Dream

Compositor: Gregory G Curtis II / Hwang Yu Bin / Ludwig Lindell / Mark / Jeno / Jisung

Uh-huh, preciso fazer isso, preciso fazer isso (amor)
Trago isso, um, dois, três, ah

Ooh, você é uma cena
De um filme bom de tirar o fôlego
Você acena com a mão e vai para longe
Se você vem até mim

Não, antes mesmo de você vir
Meu coração se agita
Eu vou gravar tudo sobre você
Mesmo que você não saiba

Uh, você acelera e vem até mim
Faz uma carinha de desculpas, ayy
Antes de escolher algo do cardápio
Tipo um, dois, antes de até pensar nisso, uh

Pois é, só consigo olhar para você
É um sentimento especial (sim, sim)
Eu me animo sem que ninguém saiba
É como se tudo fosse diferente (eu acho)

Oh, oh, antes que eu soubesse
Algo prendia o seu olhar
Se destacava
Oh, oh, agora eu não consigo mais
Te ver, mas, uh

E fico acordado, repito
Pensando em nosso fim definitivo, amor
Nós olhamos para nossos
Momentos felizes toda noite

Mais uma vez, repito
Um dia com você, amor
Onde você me conta sobre seus dias brilhantes
Toda noite eu volto

(Repito, repito, repito, oh)
A magia apagou a noite
Por causa de você, um novo hábito nasceu
Sim, eu tenho um hábito, garota, oh

(Repito, repito, repito, oh)
A magia em que os sonhos falam de você
Um hábito que não quero perder
Toda noite, eu te trago de volta

Quando você ri bem alto
É algo tão bom de ouvir, como la-la-la
Nessa cena
Toda noite, toda noite, meu coração dança, amor
Toda noite, toda noite, eu fico triste de novo, amor

Microfone, câmera, ação, vai
Eu tenho tanto a dizer pra te fazer rir
Meu Deus, ah, não
Por que eu te fiz chorar?

Oh, oh, eu fecho meus olhos
Finalmente me forcei a dormir
Oh, oh, mas se você
Me chamar de novo, uh (se você me chamar de novo, uh)

Mais uma vez, repito
Um dia com você, amor
Onde você me conta sobre seus dias brilhantes
Toda noite eu volto

E fico acordado, repito (e fico acordado, repito)
Pensando em nosso fim definitivo, amor
Nós olhamos para nossos (oh)
Momentos felizes toda noite

Um, dois, três
Jogue, jogue, jogue, jogue, jogue o jogo
Bata, bata na minha cabeça
Um jogo imaginário
Sem vitória nem derrota

Eu nunca te vi antes
Era tudo um sonho
Eu continuo imaginando coisas em vão
Antes de ir dormir

Gire, gire, gire, gire
Você é tão linda, linda
Me faz rodar e rodar, me deixa enjoado
Bobo, bobo, eu estrago tudo, ooh

Uhm, minha cabeça é seu parque de diversões
Você tem, você tem a magia
Ooh, eu te imagino o dia inteiro
Oh, uh, uh, amor

Mais uma vez, repito
Um dia com você, amor (um dia com você, amor)
Onde você me conta sobre seus dias brilhantes
Toda noite eu volto

E fico acordado, repito
Pensando em nosso fim definitivo, amor
Nós olhamos para nossos
Momentos felizes toda noite

Repito, repito, repito (oh)
A magia apagou a noite
Por causa de você, um novo hábito nasceu
Sim, eu tenho um hábito, garota, oh

(Repito, repito, repito, oh) sim, sim, sim
A magia em que os sonhos falam de você
Um hábito que não quero perder
Toda noite, eu te trago de volta