Dear Dream (tradução)

Original

NCT Dream

Compositor: Geum Min Baek / Anton Ewald / Jeong Mi Kim / Sebastian Thott / Simon Johansson / Soo Jeong Lee

Agora meu descuidado coração está quebrado
Nesta canção que eu vejo que quando eu olho para trás, para as músicas antigas
Eu não quero ser um borrão
Talvez se tentássemos pintar mais forte, eu quero saber rápido

Mesmo que eu ainda não saiba como
Eu não consigo acreditar
Olhando através janela do carro em que andávamos juntos
Como se tudo lá fora

Parecesse um borrão
Em algum momento nosso carro irá acelerar
Na realidade ele parecesse ter parado no passado
Quando isso acontecer, eu sempre continuarei o mesmo
A esperança nunca desaparece

Pela rua com um olhar estranho
Se você ver também verá o olhar dele
Até mesmo no silencio nossas vozes vão alcançar os outros
Nós sempre fomos assim, nós iremos nos preocupar um com o outro

Lembre que estamos em contato
Sempre no mesmo tempo e mesmo local, nós estamos sempre juntos
Não temos confiança
Nas palavras que não podemos dizer, nas palavras que queremos falar

Não se esqueça de uma coisa
Em alguma noite distante
Existirá estrelas que irão te confortar
Ela poderia ser eu

Mais ninguém, só nós
Em um tamanho incompreensível
De suas experiências
Em meu coração

Eu serei a sua casa
Ooh oooh
Eu serei a sua casa

Eu te pegarei
Eu te trarei de volta
Não é uma lembrança que vai e volta
Mas sabemos que fica na memória
O que sobraram foram desculpas e arrependimentos
Eu não posso ficar para sempre com essa saudade

Sim, eu sei que o tempo nos dirá
E você conhece a luz a qual continuamos seguindo
Ela faz com que alguém volte a sonhar com cada um de nós, não se esqueça
Que sempre estaremos ao seu lado, não importa o que aconteça
Você precisa saber disso

Às vezes eu penso que a realidade é um sonho
Você foi quem sorriu para nós, como uma gaivota que nos preocupamos
Apesar de estarmos no mesmo barco, você está num mar diferente
De qualquer maneira
Continue dependendo de mim

Sim, este é o destino e isso é um fato
Quando estiver muito preocupado, serei sua luz verde
Diga-me, depois de amar profundamente, este sentimento de alegria
Como se sentirá, nós ficaremos

Você se lembra do que eu disse?
Há um tempo atrás, todas as noites
Da bússola que via em meus sonhos?
Agora eu sei que era você

Eu parecia ser uma criança na época
E você parecia tão grande para nós
Sua imagem
Se tornou uma inspiração para mim

Eu serei a sua casa
Ooh (sim) oooh
Eu serei a sua casa

Isso é uma das coisas que está acabando agora, uma única parte
Eu tenho certeza que tudo ficará bem, este marca páginas
Quando você tirar das páginas, se tornará mais natural
Mas eu não quero que isso soe como
Se estivéssemos prestes a partir

Se eu me perder
Eu vou tentar não deixar isso óbvio
Eu te ligarei de volta
Não se esqueça de como eu chamei
Cante como sempre fizemos
Espero que sempre nos sintamos como hoje